Soy'sSushi KG

Alaunstrasse 47(Ecke Louisenstrasse)

01099 Dresden

Germany
Werte Gäste bitte Schreiben auf folgende E-Mail Adresse:

E-Mail : ty55@live.de

Tel: +49(0)351-8108807 oder mobil: 0152-57150443

ソイ寿司のホームページへようこそ！Wir freuen uns, Sie hier auf unserer Website begrüßen zu
dürfen!

Und wir sind sicher, dass wir Sie bald auch als "leibhaftigen" Kunden bei SoysSushi KG

willkommen heißen können! Denn wenn Sie erst eine Weile auf unseren Seiten gestöbert

haben, werden Sie bestimmt ganz schnell persönlich bei uns vorbeischauen wollen.

ドイツのドレスデンにお越しになった際には是非お立ち寄り下さい。

日本人スタッフもおりますのでお気軽に日本語でどうぞ！

皆様のお越しを心よりお待ちしております。



Vor 10 Jahren wissen wenige Leute : was ist Sushi ? Anfang 2001 haben wir unser


Restaurant eroeffnet ;viele Gaeste haben gesagt: "Es schmecke total lecker".Bis jetzt sind


wir fuer Sie immer da .Wir haben selbes Konzept, selbe Personal, selben Laden,selbe Rezeptur und selbe Qualitaet wie damals .


Heutzutage gibt's Sushi fast in jeder Ecke. Bei uns ist der Begriff Sushi: roher Fisch,
Reis mit Essig auch Seetangblatt und Gemuese. Es wird zubereitet und gegessen.


Werte Gaeste ! die Zeit aendert sich, wir haben deshalb paar neue Kreationen anzubieten


zum Beispiel: Bushidou Dragon 2St.= 3,90€
武士道の竜(ryuu) 8St.= 14,90€
Halber Aal, Avocado,
Gurke, Spicy-Mayo-
Unagisoße, Tobikko
Moehren, Kanpyo

Bimi Lady in red 2St= 3,70€
美味: (Delikatesse) 8St= 12,90€
Paprika no Tempura,
Kanpyo, Avocado,
Surimi, Gurke,
Moehren
Spicy-Mayo-
Unagisoße

Sake california: 2St= 3,70€
鮭カルフォルニア : 8St= 12,90€
gehackter Lachs mit
Zwiebeln ,Avocado,
Lachs Nigiri,
Creame Sauce
Tempuramehl, Spicy-
Mayosoße
Tobikko


Sake Mania: 2St= 3,90€
鮭マニア 8St= 14,90€　
gehackter Lachs mit
Zwiebeln ,Avocado,
Lachs Nigiri,
Creame Sauce
Tempuramehl,
Spicy-Mayosauce
Ikura


2Monkeyball 4,60€
モンキーボール
(saru)


1Hya Yakko 4,60€
冷やっこ　
Tofu, Katsuo


Gott sei Dank ! Jetzt ist der Begriff "Sushi " fuer viele nicht mehr fremd. Wir hoffen , dass man nicht mit Fruehlingsrolle verwechelt.

ソイ寿司では22時よりカラオケをお楽しみいただけます。

カラオケマシーンは日本より取り寄せたもので、日本語はもちろん、

英語、韓国語、ドイツ語でもご利用いただけます。

（ご利用いただけない場合もありますのでご了承下さい。）

Soys'Sushi hat Karaoke in Japanisch , Koreanisch, Englisch , auch einbisschen Deutsch.

jeden Abend ab 22Uhr unter fuehrung unseres Meisters fangen wir an.

Wenn Sie Lust haben zu singen ,bloss keine Hemmung kommen Sie vorbei. Unsere Bar

ist zwar keine Karaoke-Bar,aber es hat funktioniert

von 12Uhr30' bis 23Uhr30'

食べ放題

Mittwoch von 18Uhr30' bis 22Uhr00'


Freitag von 18Uhr30' bis 22Uhr00'


Sonntag von 12Uhr30' bis 16Uhr00'


Angebot: Sake (鮭)

Sake-Maki(鮭巻)

Moguro-Maki.( 鮪巻)

California-rolls mit Surimi(カルフォルニアロール)

California-rolls vegetarisch(野菜カルフォルニアロール)

vegetarische Maki(野菜巻)

Freundschaftpreis: 12,95€

Das ist unser Vorbild aufdem Gebiet der Karaoke